Prevod od "on meni" do Srpski

Prevodi:

on meni

Kako koristiti "on meni" u rečenicama:

Jaz mu dam zdravilo, on meni svobodo.
Ja mu dam lek, on mi da slobodu.
Tudi on meni, da je Sigfried nesramen in da mora delati.
Otac æe to lako srediti, kao i sve ostalo. Ionako misli da Sigfrid treba nešto da radi.
Ampak lahko bi rekel, da sem mu pomagal, kolikor je on meni.
AIi možeš da kažeš da sam mu pomogao koIiko god da je on pomogao meni.
Namenim mu ravno toliko pozornosti, kot jo on meni.
Posveæujem mu onoliko pažnje koliko i on meni.
On meni, da je bil vaš sin 19. 9. Usmrčen na nacionalnem stadionu.
On misli da je vaš sin pogubljen na nacionalnom stadionu 19-og septembra.
Dajem mu jamstvo, kakršnega on meni nikoli ni dal.
Ja mu dajem garancije kakve on meni nikada nije dao.
Vprašajmo ga, kaj on meni o tem.
Zašto ne pitamo njega što on misli?
Motiš se, nič bolj mu nisem všeč kakor on meni.
Nisi u pravu, jer on mene ne podnosi isto kao i ja njega.
Po telefonu ste povedali Brandtu in on meni.
Rekao mi je Brend da ste mu rekli preko telefona.
Hočem mu narediti to, kar je on meni.
Želim da to uradim Kajlu kao što je on to uradio meni.
Ni on meni rešil življenja, jaz sem ga njemu.
Nije on meni spasao život, nego ja njemu.
Jaz njemu o priseljencih, on meni o sobni postrežbi.
Ja mu prièam o emigrantima, a on meni "sobna usluga".
Potem mi lahko mogoče poveš kar on meni skriva.
Onda mi možda možete reæi na šta je ciljao.
Pomagam mu, kot je on meni, kolikor mi dopušča prodajalna.
I ja njemu pomažem, pa držim njegove stvari u radnji.
Vrnem mu denar, on meni življenje.
Ja njemu dam novac, on meni da život.
On meni, da on vodi vse to. Vi samo igrajte v to smer.
On je mislio da on vodi ovo i neka tako i ostane.
Punca ga je posodila njemu, on meni.
Njegova cura mu ga je posudila. A on ga je posudio meni.
Mitch je rekel, če bi mu oprostila preteklost, bi on meni mojo.
Mitch je veæ na poèetku rekao da ako ja oprostim njemu za njegovu prošlost, on æe oprostiti meni.
On meni džoint, jaz pa sem ga slikala.
On mi je nabavio joint, ja sam ga snimila.
Tvojemu očetu sem obljubil, da bom storil vse kar lahko, da te obvarujem, kakor je on meni.
Obeæao sam tvom ocu, da æu te štiti, kao što je i on mene.
Mislim, saj sploh nisem všeč, in tudi, če sem mu, kar seveda ni res sploh ne bi bilo v redu, da je on meni všeč.
Mislim, ja se njemu uopste ne svidjam, i cak i da mu se svidjam, sto nije istina, Uopste ne bi bilo ok da se on meni svidja.
Skušal sem se mu opravičiti, pa bi se moral on meni.
Pokušao sam mu se isprièati, a on bi se trebao meni isprièavati.
On meni, da ni iz Poljske.
On èak misli da nije Poljakinja.
Tudi on meni stoji ob strani.
Prièala sam ti o tome. On je uvijek tu za mene.
Povedal ti bom zgodbo tako, kot jo je povedal on meni.
Ja æu ti isprièati prièu, kako je on meni isprièao.
In potem je dal on meni dar.
A onda mi je isporucio poklon, unutra.
To sem mu povedal, vendar on meni, da je ta možnost še vedno manj škodljiva....kot pa mulcu dati nacijonalno platformo.
Rekao sam mu to, a on meni da je ta opcija još uvijek manje štetna nego dati klincu nacionalnu platformu.
Le odvzemam mu stvari, ki mu veliko pomenijo, tako kot jih je on meni, ko je ubil Michaela.
Ja mu otkidam sve što mu nešto znaèi, baš kako je on meni kad je dao ubiti Michaela.
Naj misli, da mu bom odsekal glavo, da je ne bo on meni.
Не, само да помисли да ћу то урадити, да не одсече моју.
Ali ti je Fred povedal, da je on meni ukradel Trudy?
Da li ti je Fred rekao da je on meni ukrao Trudi?
In on meni govori, kaj moram?
I on mi govori šta da radim? On govori meni?
Srčno sem mu zaupala, vendar on meni ni.
Verovla sam mu slepo. On meni verovao nije.
Ti pomagaš njemu, on meni, jaz tebi, kot ena vesela mafija.
Ti pomogneš njemu, on meni, ja tebi, i cela mafija sreæna.
1.3921639919281s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?